To Venus and Back

It seems that 6 hours I spent recreating my ACDSee database weren't absolutely lost cuz my scrapping muse is now back!!! It's funny: my desk is a MESS, but my harddisk is perfecly organised. My picture folder goes down to 5 levels...don't ask. I find it so much easier to scrap when I can see ALL my green grungy papers/ribbon circle frames/pressed flowers together and don't have to browse the kits one by one. These are my last efforts.

The photos were taken in winter and summer 2006. In January, I attended a language course in Bristol, UK and later that year went to learn some more English to Malta. My grammar got much better in Bristol and I bought a great stash of miniskirts in Valletta, so you see that both trip had their pros ;) I love travelling, I'd fly somewhere straight away if I could. I can't wait till August...bathing in the Caribbean, drinking strawberry daiquiri and seeing Havana *dreamy* Back to the topic, here're the layouts. I went for altered-grungy look, I'd also love to do some collage-like pieces. Btw, images link to DST, so you can read the credit and leave a comment *wink*

My dve / Two of us

I created two pages with pictures of my sister Monika and me. I think that the photos are way too cute :) "Two of Us" was done with Natali Design's fab new kit Essential and "Monika's 4th Birthday" with elements and papers by Bohemian Art.

Vyrobila som dve ločka so mnou a mojou sestrou Monikou. Tie fotky sú proste úžasné :) "My dve" je z Natalinho nového kitu Essential a "Monika oslavuje 4. narodeniny" z elemetov a papierov od Bohemian Art.




Ku kreditom sa dostanete kliknutím na obrázky
You can get to credits by clicking on the pictures

Paint the sky with stars

"And to make the darkness bright
Paint the sky with stars."

Včera som si kúpila baliček voskoviek a tu je výsledok môjho tvorivého snaženia. Teraz mám strašnú chuť vrátiť sa do škôlky, to boli časy :)

Yesterday, I bought a pack of crayons and had a lot of fun with them. I wanna go back to kindergarten *lol*


Download link expired

Sebapropagačný kútik
Aká som bola zlatá, keď som bola malá

Self-promoting corner
Me when I was young and cute


Ku kreditom sa dostanete kliknutím na obrázok
You can find credits by clicking on the picture

Puntíky a Prach ŠkriatkovDots and Pixie Dust

Sadla na mňa nejaká choroba, tak som vyrobila sadu veselých papierov na zlepšenie nálady :) Sú inšpirované mojou sestrou Monikou, pre ktorú som nedávno vyrobila bodkované ločko.

I got ill so I made a set of happy papers to cheer myself up. They were inspired by my sister Monika, for whom I made a dotted layout.




Download link expired

Na Baby-Cafe začala nová súťaž, ktorá potrvá do 31.1. Za účasť dostanete môj kit Pixie Dust. Podmienky súťaže sú jednoduché, stačí dodržať stanovenú farebnú schému, použiť jedného z mojich motýlikov a nahrať vaše dielko do príslušnej galérie na BC. Takže hor sa do tvorenia :)

There's a new colour challenge at Baby-Cafe. If you participate, you'll get my mini-kit Pixie Dust for free. Rules are simple, all you have to do is to use the given colour combo and one of my butterflies. The challenge ends on January 31. Read the rules in English.

Náhľad/Preview:


Môj výtvor s pozadím a pár kvietkami z Pixie Dust:
My LO using BG paper and a handful of flowers from Pixie Dust: